{"id":1842,"date":"2018-12-14T23:39:39","date_gmt":"2018-12-14T14:39:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tenon.co.jp\/cms\/multilingual"},"modified":"2025-08-29T09:25:27","modified_gmt":"2025-08-29T00:25:27","slug":"multilingual","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tenon.co.jp\/en\/multilingual","title":{"rendered":"Multilingual Support"},"content":{"rendered":"<div class=\"inner\">\r\n\r\n<p class=\"lead-copy\">Application management outsourcing services performed by our bilingual staff members, with adoption by over 60 global companies.<\/p>\r\n<p class=\"lead-copy\">Our bilingual staff members provide application operation and maintenance support for SAP, EDI, and other local systems. Our staff members are versed in the IT methodologies and communication rules of global companies, and work to prevent any interruptions to our customers&#8217; operations.<\/p>\r\n\r\n\n<ul class=\"col-wrapper -c3\">\n\n\t<li class=\"col page-card\">\n\t\t<div class=\"img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.tenon.co.jp\/cms\/wp-content\/uploads\/tenon_thum_multilingual_sap-640x408.jpg\" alt=\"\"><\/div>\n\t\t<h3 class=\"heading\">SAP Operation and Maintenance Services<\/h3>\n\t\t<div class=\"desc\">SAP operation and maintenance services that avoid interrupting customers' business, made possible through our services' selection by numerous global companies<\/div>\t\t<a href=\"https:\/\/www.tenon.co.jp\/en\/multilingual\/sap\"><\/a>\n\t<\/li>\n\t<li class=\"col page-card\">\n\t\t<div class=\"img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.tenon.co.jp\/cms\/wp-content\/uploads\/tenon_thum_multilingual_edi-eai-640x408.jpg\" alt=\"\"><\/div>\n\t\t<h3 class=\"heading\">Local System Operation and Maintenance Services for EDI, etc.<\/h3>\n\t\t<div class=\"desc\">Service provision as an ideal partner on which our customers' IT departments can rely, utilizing our extensive experience with and knowledge of enterprise business systems<\/div>\t\t<a href=\"https:\/\/www.tenon.co.jp\/en\/multilingual\/edi-eai\"><\/a>\n\t<\/li>\n\n<\/ul>\n\r\n\r\n<div class=\"content-box _mt72\">\r\n<h2 class=\"section-heading -red\">Case Study<\/h2>\r\n\n\n\t\t<ul class=\"col-wrapper -casestudy\">\n\n\n\t\t<li class=\"col casestudy-card\">\n\t\t<div class=\"img\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.tenon.co.jp\/cms\/wp-content\/uploads\/th_tenon_cs13.jpg');\"><\/div>\n\t\t<div class=\"txt\">\n\t\t\t<div class=\"product\">Local System Operation and Maintenance Services for EDI, etc.<\/div>\n\t\t\t<h3 class=\"heading\">Chemical Manufacturers<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"desc\">We provide support for EDI linkage with business partners, as well as EAI linkage with a variety of internal group systems, including multiple SAP and forms systems operated by the parent company and its domestic and overseas subsidiaries.<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.tenon.co.jp\/en\/multilingual\/edi-eai\/casestudy01\"><\/a>\n\t\t<\/li>\n\n\t\t<li class=\"col casestudy-card\">\n\t\t<div class=\"img\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.tenon.co.jp\/cms\/wp-content\/uploads\/th_tenon_cs14.jpg');\"><\/div>\n\t\t<div class=\"txt\">\n\t\t\t<div class=\"product\">Local System Operation and Maintenance Services for EDI, etc.<\/div>\n\t\t\t<h3 class=\"heading\">Apparel Manufacturer<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"desc\">We provide an IT shared service through a remote team that handles front-end tasks of the IT department. The service functions as a communication hub, connecting business users, the local IT department, and the global IT department with the business systems.<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.tenon.co.jp\/en\/multilingual\/edi-eai\/casestudy02\"><\/a>\n\t\t<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\t\t\n\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Application management outsourcing services performed by our bilingual staff members, with adoption by over 60 global companies. Our bilingual staff members provide application operation and maintenance support for SAP, EDI, and other local systems. Our staff members are versed in the IT methodologies and communication rules of global companies, and work to prevent any interruptions to our customers&#8217; operations. Case Study<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1842","page","type-page","status-publish","hentry","no-wpautop"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tenon.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tenon.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tenon.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tenon.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tenon.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1842"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.tenon.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2834,"href":"https:\/\/www.tenon.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1842\/revisions\/2834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tenon.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}